Dziennik Helgi:

świadectwo dziewczynki o życiu w obozach koncentracyjnych

Tytuł oryginalny:	Deník 1938-1945
Autor:	Helga Weissová ...
Tłumaczenie:	Aleksander Kaczorowski Aleksander Kaczorwoski
Wydawcy:	Insignis Media (2013) Legimi (2013)
ISBN:	978-83-63944-04-9
Autotagi:	druk książki
	Więcej informacji...
	4.0 (8 głosów)
	W 2011 roku angielski wydawca "Dziennika" Anne Frank usłyszał o historii Helgi. Po spotkaniu z autorką - dziś znaną czeską malarką - i lekturze rękopisu dziennika namówił Helgę Weiss do publikacji zapisków, podkreślając ich znaczenie: "Wspomnienia są często kształtowane przez późniejszą wiedzę. Dziennik Helgi jest wartościowszy od wspomnień, ponieważ opisuje rzeczywistość czasu wojny bez tej wiedzy". Wśród innych pozycji literatury obozowej "Dziennik Helgi" to książka szczególna. Obok "Dziennika" Anne Frank to jedyne - tak obszerne i wyjątkowe - spisane wspomnienia dziecka z pobytu w obozie koncentracyjnym. (...) to pierwsze tłumaczenie jej pisanego ołówkiem na kartkach szkolnego zeszytu dziennika - uderzająco bezpośredniego i wyjątkowego świadectwa, czym był Holokaust. Więcej...

Zaloguj się by ocenić

Zgłoś problem

Wypożycz w bibliotece

Dostęp online

Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.

Dodaj link

Kup

Brak ofert.

Recenzje

katarzyna3

Helena Weissova jako jedno z nielicznych czeskich dzieci przeżyła Holokaust.Pamiętnik zaczęła pisać w 1938 roku będąc ośmioletnią mieszkanką okupowanej Pragi.Niedługo potem wraz z rodzicami została deportowana do getta w Terezinie, a następnie do obozów w Auschwitz,Freibergu i Mauthausen."Dziennik Helgi"to pozycja wyjątkowa,ponieważ większa część wspomnień to autentyczne zapiski ołówkiem na kartkach szkolnego zeszytu, opatrzone własnoręcznie wykonanymi ilustracjami.Przetrwał dzięki wujowi dziewczynki, który zamurował go w ścianie Terezińskich koszar.

Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum

Opis

Inne tytuły:	a Young Girl's Account of Life in a Concentration camp Helga's Diary świadectwo dziewczynki o życiu w obozach koncentracyjnych
Autorzy:	Helga Weissová Helga Hašková-Weissová
Tłumaczenie:	Aleksander Kaczorowski Aleksander Kaczorwoski
Wydawcy:	Insignis Media (2013) Legimi (2013)
ISBN:	978-83-63944-04-9
Autotagi:	autobiografie beletrystyka biografie druk elementy biograficzne książki literatura literatura faktu, eseje, publicystyka

Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 6 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.

Okładki

Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.

Zgłoś problem