Ja i moja siostra Klara
Tytuł oryginalny: | Ich und meine Schwester Klara |
---|---|
Autor: | Dimiter Inkiow (1932-2006) |
Tłumacz: | Monika Perzyna ... |
Lektor: | Monika Pikuła |
Ilustracje: | Justyna Mahboob ... |
Kompozytor: | Maciej Makowski |
Wydawcy: | Legimi (2012-2020) Monika Wróbel-Lutz Wydawnictwo Tatarak (2008-2020) Polonia (1994) |
Autotagi: | audiobooki CD druk książki opowiadania proza |
Więcej informacji... | |
5.0
|
|
|
|
-
„Ja i moja siostra Klara” - porywające historie dwójki niesowitych urwisów. • Głównymi bohaterami tej książki jest rodzeństwo – Klara oraz jej młodszy brak, którego imię pozostaje dla czytelnika tajemnicą. W każdym bądź razie mówi o sobie Ja. Obydwoje są raczej przeciętnymi dziećmi. Posiadają psa Wąchacza i kota Kazimierza. Ich głowy są pełne pomysłów. Niektóre z nich są bardzo ekstremalne i potrafią przyprawić rodziców o prawdziwy zawrót głowy. W ich codziennym świecie absolutnie wszystko jest możliwe do zrealizowania, co najwyżej efekt tych realizacji może czasami budzić grozę. Ich wspólne życie to ciągła przygoda, pełna fascynujących zdarzeń. Okazuje się, że dzieci potrafią wprowadzić w życie naprawdę innowacyjne działania, w celu uzyskania właściwej odpowiedzi na nurtujące ich pytania, na które dorośli nie zawsze chcą w sposób łatwy i przystępny im odpowiedzieć. Dla Klary i jej brata słowo „nie da się” zwyczajnie nie istnieje. Do spółki są wstanie nawet wytresować pchły, zmienić w kilka chwil wygląd swego psa, czy karnację własnej skóry, samodzielnie wystylizować włosy, nauczyć się pływać w domowych warunkach, sprawdzić jakość żywności i wytrzymałość swego układu pokarmowego zarazem. Czytając ich perypetie nigdy nie ma się ich dość. Opowiadania są napisane zrozumiałym i łatwym w odbiorze językiem, krótkie i naprawdę przeeeeezabawne. Uwielbiam i polecam. Doskonale spędzony czas z dzieckiem przy lekturze. Niby nic, a bawi do łez.
Autor: | Dimiter Inkiow (1932-2006) |
---|---|
Tłumaczenie: | Monika Perzyna Elżbieta Grzybowska Irena Miernik |
Lektor: | Monika Pikuła |
Ilustracje: | Justyna Mahboob Irena Miernik |
Kompozytor: | Maciej Makowski |
Narracja: | Monika Pikuła |
Wydawcy: | Legimi (2012-2020) Monika Wróbel-Lutz Wydawnictwo Tatarak (2008-2020) Polonia (1994) |
ISBN: | 83-7021-173-9 83-7021-174-7 978-83-63522-06-3 978-83-63522-27-8 978-83-63522-85-8 978-83-925929-1-4 978-83-932561-6-7 978-83-932561-9-8 978839325619-8 9878392592914 978-83-9325619-3 978-83-93261-9-8 |
Autotagi: | audiobooki beletrystyka CD dokumenty elektroniczne druk e-booki elementy biograficzne epika książki literatura literatura piękna MP3 nagrania opowiadania powieści proza rodzina zasoby elektroniczne zbiory opowiadań |
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.