Psie serce
Tytuł oryginalny: | Sobače serdce |
---|---|
Autor: | Mihail Afanas'evič Bulgakov (1891-1940) |
Tłumacz: | Irena Lewandowska |
Wydawcy: | Muza (2002) Prószyński i Spółka (1999) Atext (1991) Iskry (1989) |
ISBN: | 83-207-1202-5, 83-7255-349-1 83-85156-13-5 |
Autotagi: | druk opowiadania |
Więcej informacji... | |
4.5
(2 głosy)
|
|
-
Kto nie czytał, niech się tego nie wstydzi – niech przeczyta. Ja właśnie zrobiłem to siódmy raz i z pewnością nie ostatni. • Dla tych, co nie czytali – to nie jest (co może sugerować tytuł) łzawa opowiastka o Karusku, co szuka Anielki (tej z Prusa), czy o Lassie (tej z Knighta), co sprzedana obcym podróżuje do swojego starego domu. Opowiadanie Bułhakowa to historia wielce zabawna ale i straszna, a jej psi bohater (Szarik, ale nie ten z Przymanowskiego, co to kulom się nie kłaniał) jest niby dr Jekyll i Mr Hyde (ten od Stevensona). • Śmieszne i bardzo mądre. Pełne wdzięku i klasy, talentu i inteligencji. Jak ulał pasuje do dzisiejszych czasów, do A.D. 2015, co akurat nie ma znaczenia, ale warto zauważyć... • Moja ulubiona scena, to odwiedziny komitetu domowego u profesora Preobrażeńskiego, a szczególnie ten jej moment, gdy kierownik (kierowniczka) sektora kulturalnego domu usiłuje bezskutecznie zachęcić naukowca do zakupu kilku czasopism na rzecz niemieckich dzieci. • Majstersztyk. • Smacznego!
Autor: | Mihail Afanas'evič Bulgakov (1891-1940) |
---|---|
Tłumacz: | Irena Lewandowska |
Ilustracje: | Paweł Malko |
oraz: | Michaił Bułhakow |
Wydawcy: | Muza (2002) Prószyński i Spółka (1999) Atext (1991) Iskry (1989) |
ISBN: | 83-207-1202-5 83-7255-349-1 83-85156-13-5 |
Autotagi: | druk epika literatura literatura piękna opowiadania |
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.