Sto lat samotności
Tytuł oryginalny: | Cien años de soledad |
---|---|
Tłumaczenie: | Grażyna Grudzińska (1917-1980) |
Autor: | |
Wyd. w latach: | 202 - 2023 |
Autotagi: | druk książki powieści |
Więcej informacji... | |
4.3
(40 głosów)
|
|
|
|
-
"Najbardziej poetycka opowieść o entropii jaką kiedykolwiek przeczytałem." • - M. E.Cabak • Jak zwykle w przypadku powieści pisanych "Systemem Dostojewskiego", gdzie co trzy linijki pojawia się nowy bohater i nazwisko, nie miałem nawet szans ogarnąć: kto, co, z kim i kiedy. Ponieważ jednak już od dawna przestałem się przejmować tą przykrą niedoskonałością mojego mózgu, brnąłem cierpliwie przez to parne grzęzawisko imion, pokrewieństw i dat. Mozolnie przebijałem się przez barokowy gąszcz zdań aromatycznych, że miejscami mdlących, aż do furiackiego finału, który jest najlepszy z całej książki i który z cesarską hojnością wynagradza poniesione niewygody. • Najzabawniejszą dla mnie konkluzją z tej akurat lektury jest to, że o ile u Dostojewskiego te genealogiczne potrójne aksle i tulupy mają dla uchwycenia sensu znaczenie, o tyle u Marqueza jest to jedynie ozdobnik, który spokojnie można od reszty odkleić. Dlatego zresztą Marqueza jestem w stanie przebrnąć, a przy Dostojewskim po prostu tracę wątek. Taka wada mózgu, gubię się w detalach.
-
Jest to powieść, która wciąga od pierwszych stron. Jest w niej coś nieuchwytnego, co powoduje chęć zagłębienia się w historię rodziny Buendiów i wywołuje ciekawość, jak to wszystko się skończy. • Wciąż powtarzające się imiona i wielopokoleniowość skłoniły mnie do stworzenia drzewa genealogicznego rodziny, uzupełnianego z biegiem lektury. W ten sposób opowieść stała się bardziej przejrzysta i zrozumiała. Polecam ten sposób dla uporządkowania całej historii.
Inne tytuły: | Tyt. oryg.: "Cien anos de soledad " |
---|---|
Tłumaczenie: | Grażyna Grudzińska (1917-1980) Kalina Wojciechowska (1917-1980) Piotr Carlson Karolina Wojciechowska Wojciechowska Kalina Grudzińska Grażyna Kamila Wojciechowska Wojciechowska K. Grudzińska G. Grażyna Gruzińska Carlos Marrodán Casas Zofia Grudzińska |
Autorzy: | Gabriel Garc'ia M'arquez (1928-2014) Grażyna Grudzińska (1917-1980) Kalina Wojciechowska (1917-1980) Gabriel Gracia MARQUEZ Garcia Marquez Krystyna Rodowska Gabriel Marquez Stefan Garczyński Rafał Janus Państwowy Instytut Wydawniczy |
Lektorzy: | Marek Barbasiewicz Roch Siemianowski |
Redakcja: | Grażyna Grudzińska (1917-1980) Kalina Wojciechowska (1917-1980) Marek Barbasiewicz Piotr Carlson Ksawery Jasieński |
Posłowie: | Adam Komorowski Krystyna Rodowska |
Ilustracje: | Luisa Rivera |
Adaptacja: | Adam Komorowski |
oraz: | Grażyna Grudzińska (1917-1980) Kalina Wojciechowska (1917-1980) Piotr Carlson Karolina Wojciechowska |
Wydawcy: | Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza SA (1996-2023) Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza (202-2023) Virtualo - Biblioteka Akustyczna (2018-2019) Legimi (2016-2019) Warszawkie Wydawnictwo Literackie Muza (1977-2019) De Agostini Polska (2001-2005) De Agostini Altaya (2001-2005) Mediasat Poland (1957-2005) Świat Książki - Bertelsmann Media (2004) Altaya (2001) Porozumienie Wydawców (1999-2000) Zakł. Wydaw. i Nagr. Pol. Zw. Niewid (1999) Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych (1989-1999) Warszawskie Wydaw. Literackie Muza S. A (1998) Polski Związek Niewidomych (1977-1998) Państwowy Instytut Wydawniczy (1974-1992) Wyd. Literackie (1977) Państwowe Wydawnictwo Naukowe (1976) Państwowy Instytut Wydawniczy Wydaw. MUZA SA (1975) |
Serie wydawnicze: | Biblioteka Bestsellerów Współczesna Proza Światowa Kolekcja Gazety Wyborczej Salsa książki dla muzykalnych Proza Iberoamerykańska Klasyka Kanon na Koniec Wieku Arcydzieła Literatury Współczesnej XX wiek BB Biblioteka Bestsellerów - Muza Arcydzieła Literatury Światowej Klasyka - Muza Proza Współczesna Marquez Marquez (Muza) Seria Salsa Arcydzieła Literatury Światowej ("Świat Książki") Ibero Powieść Powieść (Muza) Salsa - Muza |
ISBN: | 8373190597 83-06-00082-X 83-06-02243-2 83-7079-633-8 83-7079-754-7 83-7079-762-8 83-7200-012-3 83-7200-281-9 83-7200-341-6 83-7200-620-2 83-7200-892-2 83-7311-882-9 83-7316-150-3 83-7316-153-8 83-7319-056-2 83-7319-289-1 83-7319-773-7 83-7319-907-1 83-7319-952-7 83-7391-555-9 84-9789-727-7 978-83-287-0620-0 978-83-287-0621-7 978-83-287-1296-6 978-83-287-1297-3 978-83-287-1318-5 978-83-287-2488-4 978-83-287-2510-2 978-83-7200-988-3 978-83-7319-994-1 978-83-7495-265-1 978-83-7495-290-3 978-83-7495-397-9 978-83-7495-783-0 978-83-7495-900-1 978-83-7758-018-9 978-83-7758-763-8 978-83-89651-79-2 83720034166 978837758018 83-06-0082-X 83-7070-633-8 83-7079-663-8 83-7316-153-3 83-7319-059-2 83-7319-733-7 83-7495-900-1 83-9789-727-7 836-7359-555-9 83-72000-012-3 83-73219-994-2 973-83-7495-397-9 978-83-7319-994-2 978-83-7495-290-1 |
Autotagi: | audiobooki beletrystyka CD dokumenty elektroniczne druk e-booki epika kasety magnetofonowe książki literatura literatura piękna literatura stosowana MP3 nagrania powieści proza przemówienia publikacje popularnonaukowe reprodukcje rodzina zasoby elektroniczne |
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.