Ojczyzna dobrej jakości:

reportaże z Białorusi

Inne tytuły:
Reportaż
Redakcja:
Małgorzata Nocuń
Tłumaczenie:
Alicja Rosenau
Agnieszka Sowińska
Wydawca:
Wydawnictwo Czarne (2019-2020)
Wydane w seriach:
Reportaż - Wydawnictwo Czarne
ISBN:
978-83-8049-013-0, 978-83-8049-940-9
978-83-8191-110-8
Autotagi:
druk
książki
literatura faktu, eseje, publicystyka
sprawozdania
Więcej informacji...
3.4 (5 głosów)

Z czym dzisiaj kojarzy się Białoruś? Niektórym z mityczną krainą nad Niemnem i kresowymi dworkami, wielu z Adamem Mickiewiczem i Świtezianką, ale większości zapewne z Aleksandrem Łukaszenką, którego nazwisko przy każdej wzmiance o Białorusi odmieniane jest przez wszystkie przypadki. Zdaje się, że na geopolitycznych zakrętach straciliśmy z oczu Białorusinów i ich codzienne życie, czasem zwykłe, niekiedy wyjątkowe, jak to bywa - pełne marzeń i rozczarowań. W tym zbiorze reportaży polityka jest ważna, ale nie najważniejsza. Na pierwszym planie pojawiają się ludzie. Czasem charyzmatyczni, pełni pasji i wiary w idee, a czasem zrezygnowani i pogodzeni z reżimem. Rozmawiają z nimi polscy, niemieccy i białoruscy reporterzy. Z tych opowieści wyłania się obraz kraju, który bywa niepokojący, czasem szokuje, ale bez wątpienia porusza i nie pozostawia obojętnym. Autorki i autorzy: Katarzyna Brejwo, Rafał Grzenia, Julia Jürgens, Eva-Lena Lörzer, Jędrzej Morawiecki, Katarzyna Kwiatkowska-Moskalewicz, Aneta Prymaka-Oniszk, Kaja Puto, Alona Szabunia, Ziemowit Szczerek, Agnieszka Wójcińska. [nota wydawcy]
Więcej...
Wypożycz w bibliotece
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Kup
Brak ofert.
Recenzje
  • Ojczyzna dobrej jakości. Reportaże z Białorusi • Autorzy: Agnieszka Wójcińska, Ziemowit Szczerek, Aliona Szabunia, Kaja Puto, Aneta Prymaka-Oniszk, Katarzyna Moskalewicz, Jędrzej Morawiecki, Eva Lene Lorzer, Katarzyna Brejwo, Julia Jurgens, Rafał Grzenia • Moja ocena: ★★★★★☆☆☆☆☆ (5/10) • To książka wyraźnie nierówna — zarówno pod względem poziomu poszczególnych tekstów, jak i ich wrażliwości na kontekst kulturowy opisywanego kraju. Pierwsza połowa tomu okazała się dla mnie nużąca, momentami wręcz niezrozumiała, sprawiająca wrażenie zbioru reportaży pisanych z dystansu, bez wystarczającego zanurzenia w białoruską rzeczywistość. Dopiero druga część książki wniosła wyraźną poprawę — teksty stały się ciekawsze, bardziej konkretne i osadzone w realiach, co znacząco wpłynęło na odbiór całości. • Na szczególną uwagę zasługują fragmenty poświęcone ruchowi Anastazjan — był to dla mnie element naprawdę odkrywczy, rzadko poruszany w literaturze reportażowej dotyczącej Białorusi. Te teksty pokazują, że autorzy potrafią dotrzeć do tematów niszowych i zaprezentować je w sposób angażujący oraz poznawczo wartościowy. • Niestety, w części reportaży — takich jak Paragraf 328, Białoruś: Czas naprzód! oraz kilku innych — wyraźnie odczuwalny jest brak zrozumienia, a momentami także brak szacunku dla lokalnego kontekstu kulturowego i społecznego. Autorzy zdają się przykładać do białoruskiej rzeczywistości zachodnie miary i uproszczenia, co prowadzi do spłycenia opisu i niepotrzebnych uproszczeń. W reportażu, który z definicji powinien opierać się na empatii i próbie zrozumienia „innego świata”, jest to mankament istotny. • Mimo tych zastrzeżeń książkę można przeczytać — przede wszystkim wybiórczo. Zawiera sporo ciekawostek i kilka naprawdę udanych tekstów, które pokazują Białoruś z mniej oczywistej strony. Jako całość pozostawia jednak wrażenie niew­ykor­zyst­aneg­o potencjału i braku spójnej wizji redakcyjnej. • P.S. • Okładka książki jest dziś całkowicie nieaktualna — na Białorusi nie ma już McDonald’s. • 📖 21:39 · 31.01.2026 · 12/2026 · (P)
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Inne tytuły:Reportaż
Redakcja:Małgorzata Nocuń
Tłumaczenie:Alicja Rosenau Agnieszka Sowińska
Autorzy:Katarzyna Brejwo Katarzyna Kwiatkowska-Moskalewicz Eva-Lena Lörzer Kaja Puto Agnieszka Wójcińska Aneta Prymaka-Oniszk Julia Jürgens Elena Šabunâ Rafał Grzenia Jędrzej Morawiecki Ziemowit Szczerek
Wydawca:Wydawnictwo Czarne (2019-2020)
Serie wydawnicze:Reportaż - Wydawnictwo Czarne
ISBN:978-83-8049-013-0 978-83-8049-940-9 978-83-8191-110-8
Autotagi:beletrystyka biografie biografie zbiorowe druk e-booki elementy biograficzne książki literatura literatura faktu, eseje, publicystyka literatura stosowana sprawozdania
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 10 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
Dotacje na innowacje - Inwestujemy w Waszą przyszłość
foo