Miłość oraz inne dysonanse
Tytuł oryginalny: | Ljubow i drugije dissonansy |
---|---|
Autorzy: | Janusz Leon Wiśniewski Irada Tofikovna Vovnenko |
Tłumacz: | Katarzyna Maria Janowska ... |
Wyd. w latach: | 2010 - 2020 |
Wydane w seriach: | Znak Litera Nova Między słowami Między Słowami - Znak |
Autotagi: | druk książki powieści proza |
Więcej informacji... | |
3.0
(4 głosy)
|
|
|
|
Wypożycz w bibliotece
Kup
Recenzje
-
Czy ktoś współcześnie piękniej pisze o miłości? Czy ktoś jest lepszym znawcą kobiecej duszy? Być może... ale nikt tego nie robi tak, jak autor „Samotności w sieci” - Janusz L. Wiśniewski. Swoją najnowszą książkę, o wiele mówiącym tytule: „Miłość oraz inne dysonanse” napisał w duecie, a jakże, z kobietą – Iradą Wownenko. Ale ta powieść jest nie tylko opowieścią o miłości. Struna – krytyk muzyczny polskiego pochodzenia, mieszkający w Niemczech i Anna – Rosjanka pracująca w archiwum. Spotykają się przypadkiem. Ale czy na pewno? Oboje z przeszłością i po przejściach. Oboje z różnych krajów. Oboje tak bardzo różniący się od siebie. Miłość przeplata się tutaj z muzyką, samotność z namiętnością, tęsknota z szaleństwem, dramat z radością. „Miłość oraz inne dysonanse” to barwnie opowiedziana historia dwojga ludzi zaplątanych w meandry życia. Jak zwykle Wiśniewski daje popis swojemu literackiemu kunsztowi, ujmuje swoim stylem pisania, znajomością psychologii kobiety i niezliczonej ilości scenariuszy, jakie może napisać samo życie. Znakomita lektura na Walentynki, ale nie tylko!
-
Anna… Pojawiła się tak nagle, przypadkiem. Przypadkiem?! W Moskwie przypadek powinien otrzymać zupełnie inną definicję. Słuchałem Okudżawy i w tle ciągle słyszałem jej mocny, harmonijny głos. Odtwarzałem w pamięci obraz jej warg… • Struna – ceniony krytyk muzyczny, Polak z niemieckim paszportem. Rozwiedziony, bez rodziny, bez nadziei. Kiedyś marzył o tym, ze zostanie muzykiem, kochał do szaleństwa, ale ani muzyka ani kobieta nie były mu wierne. • Anna – Rosjanka – żyje z dnia na dzień, w małżeństwie bez miłości. Chciała być aktorką, chciała mieć dzieci. Niestety, żadnego w tych marzeń nie udało jej się zrealizować. • Spotkali się przypadkowo, oboje samotni w Moskwie. Nie spodziewali się, że taka miłość w ogóle się zdarza. Niemożliwa, wbrew rozsądkowi, wbrew zasadom. • Miłość oraz inne dysonanse to pełna muzyki i namiętności powieść, pisana z dwóch perspektyw, z dwóch krajów, z dwóch serc. • To opowieści o diametralnie różnych światach, dwóch równoległych losach, które połączył przypadek - w cieniu osobistych dramatów i niełatwych relacji polsko-rosyjskich.
Dyskusje
Opis
Inne tytuły: | Lûbov i drugie dissonansy, |
---|---|
Autorzy: | Janusz Leon Wiśniewski Irada Tofikovna Vovnenko |
Tłumaczenie: | Katarzyna Maria Janowska Irada Tofikovna Vovnenko |
oraz: | Katarzyna Maria Janowska |
Wydawcy: | Legimi (2020) Virtualo (2020) Empik Go (2020) Społeczny Instytut Wydawniczy Znak (2012-2017) Znak Litera Nova (2012-2017) Wydawnictwo Znak (2010-2017) Między Słowami (2014) Znak Literanova (2012) |
Serie wydawnicze: | Znak Litera Nova Między słowami Między Słowami - Znak |
ISBN: | 978-83-240-2295-3 978-83-240-2320-2 978-83-240-2564-0 978-83-240-4734-5 978-83-272-6618-7 978-83-240-2320-2 978-83-0240-2295-3 |
Autotagi: | beletrystyka dokumenty elektroniczne druk e-booki epika książki literatura literatura piękna powieści proza zasoby elektroniczne |
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści
55 rekordów bibliograficznych,
pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.